第九卷[大势所趋] : 第十章[相思知否]
第(3/3)节
浑身呈黄金色,从头到尾找不到一根杂毛,一双铜铃般的大眼炯炯有神,又威武,又美丽,又高贵。施夷光忍不住要给牠取个名字,叫牠「金哥」。
(註一)西伯利亚以及下文之结雅、雅库次克、白令海峡、阿尔丹河、雅诺奥伊米亚康高地、科雷马低地、尤卡吉尔高原、阿纳德尔高原、楚科奇半岛、杰日尼奥夫角、阿拉斯加、加拿大、俄罗斯、弗雷泽盆地等地名皆借用当今名称。
(註二)结雅,今俄罗斯Аr州3er市。
(註三)雅库次克,今俄罗斯caxa共和国rkytck市。
(註四)阿尔丹(Алдa?heka)河在俄罗斯caxa共和国境内,是勒拿河的支流。
(註五)雅诺奥伊米亚康(rho-onrkohcknn区。
(註六)科雷马(koлы共和国东北。
(註七)尤卡吉尔(Юkaгnckoe)高原,在俄罗斯r州北部。
(註八)阿纳德尔(Аha?дыckoe)高原在俄罗斯Чyko?tcknn自治州中部。
(註九)楚科奇(Чyko?tcknn)半岛在欧亚大陆最东北端,隔白令海峡与北美洲的serd半岛相望,距离仅一百公里。
(註十)杰日尼奥夫角,,是欧亚大陆的最东端点。
(註十一)那是洛里诺温泉,ГorчnenctoчhnknЛoeho,见俄罗斯国家旅游网。
(註十二)夏威夷式喷发是一种温和的火山喷发,以熔岩喷泉的样貌出现。
(註十三)弗雷泽(fraser)盆地在加拿大bc省南部。
第(3/3)节